существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She is a very determined woman. 
Она очень решительная женщина.
Any woman sighs for a man.
Каждая женщина сохнет по какому-нибудь мужчине.
She is an uncommon woman.
Это необыкновенная женщина.
He was faithful to his woman.
Он был верен своей женщине.
She was a flop of a woman.
Она была, что называется, женщина в теле.
She is a grown woman.
Она взрослая женщина.
Do they have a cleaning woman?
У них есть уборщица?
The mugger assaulted the woman.
Грабитель напал на эту женщину.
She is an extremely moral woman.
Она чрезвычайно высоконравственная женщина.
She was a tall slip of a woman.
Она была высокой, худой женщиной.
She is a highly educated woman.
Это очень образованная женщина.
I’m sure he’s got another woman.
Я точно знаю, что у него есть другая женщина.
She is a volatile woman.
Она ветреная женщина.
a very forward young woman
очень нахальная девушка
a woman of great wit and charm
женщина большого остроумия и обаяния
She’s a presentable young woman.
Она респектабельная молодая женщина.
I’d believe anything of that woman!
От этой женщины я ожидаю, чего угодно!
She’s a very unselfish young woman.
Это очень бескорыстная девушка.
The conceit of the woman!
Ну и самомнение у этой женщины!
I was the only woman there.
Я была там единственной женщиной.
The woman gently tugged his arm.
Женщина осторожно потянула его за руку.
That woman is rotten to the core!
Эта женщина испорчена до мозга костей!
A woman came to unpeg the clothes.
Пришла женщина снять бельё с верёвки.
The captain hates «a woman’s gab».
Капитан не выносит женской болтовни.
He deserted her for another woman.
Он бросил её ради другой женщины.
«Good morning,» said the woman behind the counter.
— Доброе утро, — сказала женщина за стойкой.
a young woman pushing a pram
молодая женщина, которая толкает коляску
a woman with long, lank hair
женщина с длинными и тонкими волосами
the old woman’s shriveled skin
морщинистая кожа старухи
She was branded a loose woman.
Её заклеймили «распущенной».
Примеры, ожидающие перевода
stuck perkily, like a bustle on a woman’s skirt
a woman’s fundamental right to partake in club affairs
. a woman of great affectation at social gatherings.
Как образуется множественное число существительных в английском языке?
В английском языке два числа существительных, как и в русском: единственное и множественное (в некоторых языках бывает и по-другому). На первый взгляд может показаться, что множественное число существительных в английском языке образуется по каким-то трудным, непонятным правилам. На самом деле все просто, поскольку в большинстве случаев множественное число образуется по основному правилу, а остальные случаи быстро запоминаются с практикой.
Содержание:
Правила образования множественного числа существительных в английском языке
1. Основное правило
В большинстве случаев множественное число существительных в английском языке (plural) образуется с помощью окончания -s. Обратите внимание на то, как произносится это окончание:
Пройдите тест на уровень английского:
| Box – boxes | Коробка – коробки |
| Match – matches | Матч – матчи |
| Bus – buses | Автобус – автобусы |
| glass – glasses | Стакан – стаканы |
| Waltz – waltzes | Вальс – вальсы |
Согласитесь, куда проще выговорить слова:
watches, matches, boxes, buses, classes.
3. Существительные на согласную + y
| City – cities | Город – города |
| Army – armies | Армия – армии |
| Factory – factories | Фабрика – фабрики |
| Baby — babies | Малыш – малыши |
| Boy – boys | Мальчик – мальчики |
| Toy – toys | Игрушка – игрушки |
| Valley – valleys | Долина – долины |
| Day – days | День – дни |
Если существительное заканчивается на -o, нужно прибавить -es.
| Hero – heroes | Герой – герои |
| Motto – mottoes | Девиз – девизы |
| Tomato – tomatoes | Помидор – помидоры |
| Cargo – cargoes | Груз – грузы |
| Volcano – volcanoes | Вулкан – вулканы |
Исключения:
В существительных, заканчивающихся на -f или –fe, нужно заменить -f или –fe на -ves.
| Wolf — wolves | Волк – волки |
| Wife — wives | Жена – жены |
| Knife — knives | Нож – ножи |
| Elf – elves | Эльф – эльфы |
| Life – lives | Жизнь – жизни |
| Leaf – leaves | Лист (растения) – листья |
6. Таблица: множественное число существительных в английском языке
На этом изображении приведена краткая сводка правил образования множественного числа существительного.
Особые случаи образования множественного числа в английском языке
В английском есть исключения из правил образования множественного числа. Большинство из них касаются довольно редких слов, важнее всего запомнить случаи из первого пункта (man – men, woman – women и др.), поскольку они самые частые.
1. Основные исключения: множественное число образуется не по общим правилам
Ряд существительных образует множественное число нестандартным способом:
| Child – children | Ребенок — дети |
| Woman – women | Женщина — женщины |
| Man – men | Мужчина — мужчины (человек — люди) |
| Tooth — teeth | Зуб — зубы |
| Foot — feet | Стопа — стопы |
| Mouse — mice | Мышь — мыши |
Примечание: слово women читается как [ˈwɪmɪn].
2. Совпадают формы множественного и единственного числа
У некоторых существительных формы множественного и единственного числа совпадают. К ним относятся:
| Deer – deer | Олень – олени |
| Moose – moose | Лось – лоси |
| Series – series | Серия(сериал) – серии (сериалы) |
| Species – species | Вид, особь – виды, особи |
| Aircraft – aircraft | Воздушное судно – воздушные суда |
| Salmon – salmon | Лосось – лососи |
| Sheep – sheep | Овца – овцы |
| Shrimp – shrimp (shrimps тоже допустимо) | Креветка – креветки |
3. Существительные, употребляемые только в единственном числе
Как и в русском языке, некоторые существительные в английском языке используются только в единственном или множественном числе. К ним относятся:
1. Абстрактные, неисчисляемые существительные
3. И другие
3. Существительные, употребляемые только во множественном числе
Как и в русском языке, многие названия парных предметов не имеют единственного числа
Некоторые слова, употребляемые в английском только во множественном числе, в русском языке употребляются во множественном и единственном:
Примечание: clothes is или clothes are?
Часто возникают трудности со словом clothes – одежда. Употреблять его как единственное число или множественное? Как правильно писать: clothes is или clothes are?
Мы привыкли, что “одежда” – это единственное число в русском языке, поэтому норовим употреблять английское clothes на русский манер, как если бы это было существительным в единственном числе, но это ошибка. В английском это слово – множественного числа и употребляется соответственно:
4. Множественное число составных существительных
Составные существительные состоят более чем из одного слова, они могут писаться:
В раздельных составных существительных как правило, форму множественного числа принимает слово, имеющее основное значение:
| Mother-in-law – mothers-in-law | Теща – тещи |
| Passer-by – passers-by | Прохожий – прохожие |
В слитных составных существительных форму множественного числа принимает последнее слово.
Множественное число в английском языке
Русский и английский языки во многом похожи. Например, в обоих языках используют единственное и множественное число для обозначения количества предметов.
Кроме того, как в русском, так и в английском, все существительные подразделяются на два вида: исчисляемые (countable) и неисчисляемые (uncountable).
В случае исчисляемых существительных, предметы можно посчитать, то есть у такого слова будет форма единственного (singular) и множественного (plural) числа. Если же существительное неисчисляемое — у него будет только одна форма.
Правила образования множественного числа существительных в английском языке
Чтобы не запутаться в премудростях образования имен существительных множественного числа, достаточно запомнить основное правило. Ну, а дальше, нет ничего более важного в изучении языка как практиковаться на нём говорить.
Practice you English! Практикуйте свой английский! Чем больше вы говорите на английском, тем легче будут формироваться в вашей голове английские предложения и все правила встанут на свои места.
Итак, мы познакомим вас с теорией, а практика остается за вами.
Основное правило
Для того, чтобы образовать форму множественного числа, для большинства существительных достаточно добавить –s в конце слова.
Перевод
Boats
Houses
Cats
Rivers
Произношение
После звонких согласных звуков или гласных-s звучит как /z/:
После глухих согласных звуков -s звучит как /s/:
Перевод
Buses
Wishes
Pitches
Поле – поля (для игры)
Boxes
Quizzes
Mosses
Несмотря на то, что букв в окончании у нас добавилось, для нас это большой плюс. Иначе бы, в слове «мох» moss у нас стояло бы подряд аж три буквы s – mosss, а прочитать слово «поле» без окончания –es было бы весьма затруднительно pitchs.
Произношение
Существительные на согласную + y
Если вы встретили имя существительное, которое заканчивается на -y, внимательно посмотрите, какая буква стоит перед ней.
Если предпоследняя буква согласная — убирайте окончание -y и вместо него добавляйте окончание –ies.
Перевод
Spy
Spies
Baby
Babies
City
Cities
Daisy
Daisies
В случае, если предпоследняя буква гласная — оставляйте -y и добавляйте окончание -s. Другими словами, здесь применяется основное правило:
Перевод
Key
Day
Alley
Если вам встретилось слово, которое заканчивается на букву -o — велика вероятность, что вам нужно применить основное правило. Да, просто добавить -s в конце слова.
Рассмотрим примеры, где предпоследняя буква гласная
Теперь примеры, где предпоследняя буква согласная
Многие существительные, заканчивающиеся на -o могут писаться как с окончанием -s, так и -es. Самым лучшим решением будет посмотреть слово в словаре. Однако, при произношении оба окончания звучат одинаково, поэтому не бойтесь совершить ошибку — главное, используйте язык в устной речи!
Давайте рассмотрим несколько примеров:
Как и во многих других правилах, здесь есть некоторые исключения.
Cliff – cliffs / Скала – скалы
Toff – toffs / Щеголь – щеголи
Roof – roofs / Крыша – крыши
Chief – chiefs / Шеф – шефы
Scarf – scarfs/scarves / Шарф – шарфы
Wharf – wharfs/wharves / Верфь – верфи
Множественное число существительных в английском языке: таблица
Давайте еще разок рассмотрим стандартные методы образования множественного числа существительных в английском языке.
Особые случаи образования множественного числа
Греческий и латинский языки внесли большую лепту в оформление английского языка. Немалое количество слов, особенно в медицинской и научных средах, перешло из этих языков в английский, сохранив окончания их родных языков.
Если вы не полиглот и еще не знакомы с окончаниями греческих и латинских слов, нам с вами ничего не остается, как запоминать форму их множественного числа, потому что общим правилам они не поддаются. В таблице ниже представлены только некоторые из них.
Множественное число существительных в английском языке
Как вы знаете, английские существительные могут стоять в единственном или во множественном числе. Множественное число существительных в английском языке, также как и в русском, употребляется для обозначения двух и более предметов.
Although unions may be good for a worker, singular, they are not always good for workers, plural. Especially when it comes to finding a job.
Если профсоюзы могут быть полезными для рабочего в единственном числе, то они не всегда хороши для рабочих во множественном. Особенно, это касается поиска работы.
Правила образования множественного числа в английском по сравнению с русским не требуют запоминания огромного количества окончаний, чередования гласных или выпадения согласных. Но, как и в любом другом языке, существуют свои исключения и особенности употребления.
Как правильно добавить окончание во множественном числе, какие английские существительные образуют множественное число не по правилам? Об этом и многом другом расскажет эта статья.
Образование множественного числа в английском языке
Опорная таблица: образование множественного числа в английском языке
Как вы знаете, в английском языке исчисляемых существительных намного больше, чем неисчисляемых. Исчисляемые английские существительные (анг. Countable Nouns) могут стоять в единственном и во множественном числе.
Единственное число (анг. singular) употребляется для обозначения одного предмета:
a pencil (рус. карандаш)
Множественное число (анг. plural) означает, что предметов больше одного: два, три, четыре, много, мало, и т.д:
two pencils (рус. два карандаша)
three boys (рус. три мальчика)
many houses (рус. много домов)
Чтобы правильно употребить существительное во множественном числе надо знать правила образования, которых не так уж много.
Имена существительные в английском языке образуют множественное число путем прибавления к форме единственного числа окончания –s.
Запомните:
Примеры образования множественного числа с окончанием –s
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| room | комната | rooms | [ruːmz] |
| pencil | карандаш | pencils | [‘pensilz] |
| shoe | туфля | shoes | [ʃuːz] |
| chair | стул | chairs | [ʧɛəz] |
| book | книга | books | [bʊks] |
| map | карта | maps | [mæps] |
Примеры образования множественного числа с окончанием –es
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| dress | платье | dresses | [ˈdresɪz] |
| fox | лиса | foxes | [ ˈfɒksɪz] |
| bush | куст | bushes | [ˈbʊʃɪz] |
| inch | дюйм | inches | [ˈɪntʃɪz] |
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| horse | лошадь | horses | [ˈhɔːsɪz] |
| place | место | places | [ˈpleɪsɪz] |
| prize | приз | prizes | [ˈpraɪzɪz] |
| judge | судья | judges | [ˈdʒʌdʒɪz] |
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| baby | ребенок | babies | [ˈbeɪbiz] |
| lady | леди | ladies | [ˈleɪdiz] |
| city | город | cities | [ˈsɪtiz] |
| army | армия | armies | [ˈɑːmiz] |
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| boy | мальчик | boys | [ˈbɔɪz] |
| key | ключ | keys | [kiːz] |
| day | день | days | [deɪz] |
| tray | поднос | trays | [treɪz] |
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| leaf | листок | leaves | [liːvz] |
| hoof | копыто | hooves | [huːvz] |
| wolf | волк | wolves | [wʊlvz] |
| calf | теленок | calves | [kɑːvz] |
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| life | жизнь | lives | [lʌɪvz] |
| knife | нож | knives | [nʌɪvz] |
| wife | жена | wives | [wʌɪvz] |
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| chief | глава | chiefs | [tʃiːfs] |
| belief | мнение | beliefs | [bɪˈliːfs] |
| cliff | утес | cliffs | [klɪfs] |
| cuff | манжет | cuffs | [kʌfs] |
| roof | крыша | roofs | [ruːfs] |
| handkerchief | платок | handkerchiefs | [ˈhæŋkətʃɪfs] |
Опорная таблица образования множественного числа существительных, оканчивающихся на –o
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| cargo | груз | cargoes | [ˈkɑːɡəʊz] |
| hero | герой | heroes | [ˈhɪərəʊz] |
| tomato | помидор | tomatoes | [təˈmɑːtəʊz] |
| potato | картофелина | potatoes | [pəˈteɪtəʊz] |
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| photo | фото | photos | [ˈfəʊtəʊz] |
| radio | радио | radios | [ˈreɪdɪəʊz] |
| studio | студия | studios | [ˈstjuːdɪəʊz] |
| Единственное число | Перевод | Множественное число | Произношение |
|---|---|---|---|
| avocado | авокадо | avocadoes avocados | [ˌævəˈkɑːdəʊz] |
| buffalo | буйвол | buffaloes buffalos | [‘bʌfələuz] |
| domino | домино | dominoes dominos | [ˈdɒmɪnəʊz] |
| ghetto | гетто | ghettoes ghettos | [‘getəuz] |
| flamingo | фламинго | flamingoes flamingos | [fləˈmɪŋɡəʊz] |
Запомнив эти слова, вы не будете паниковать, когда Google переводчик или редактор правописания Microsoft Office word будет показывать красным ошибки в слове.
Как вы помните, у этого окончания есть несколько вариантов произношения, в зависимости после какой буквы или звука оно стоит.
Важно запомнить, как правильно произносить это окончание в разных словах, чтобы ваша речь напоминала речь носителей.
Множественное число в английском языке таблица
Ниже приведенная таблица облегчит запоминание множественного числа существительных:
Множественное число в английском языке исключения
Известная английская пословица “There’s a black sheep in every flock” (рус.“одна паршивая овца всё стадо портит”)
Такие слова иногда называют неправильные существительные. Давайте остановимся подробнее на исключениях при образовании множественного числа имен существительных.
Слова-исключения множественного числа существительных
Среди слов-исключений можно найти некоторые маленькие закономерности.
| Единственное число, произношение | Перевод | Множественное число, произношение |
|---|---|---|
| man [mæn] | мужчина | mеn [men] |
| woman [ˈwʊmən] | женщина | women [ˈwɪmɪn] |
| foot [flit] | нога | feet [fi:t] |
| tooth [tuːθ] | зуб | teeth [tiːθ] |
| goose [gu:s] | гусь | geese [gi:s] |
| mouse [maus] | мышь | mice [mais] |
| Единственное число, произношение | Перевод | Множественное число, произношение |
|---|---|---|
| child [tʃʌɪld] | ребенок | children [ˈtʃɪldrən] |
| ox [ɒks] | бык | oxen [ˈɒksn] |
| brother [ˈbrʌðə] | брат (религ.) | brethren [ˈbrɛðr(ɪ)n] |
3. Некоторые существительные не меняют форму единственного числа во множественном, произношение – тоже
| Единственное число, произношение | Перевод | Множественное число, произношение |
|---|---|---|
| sheep [ʃiːp] | овца | sheep [ʃiːp] |
| fish [fɪʃ] | рыба | fish [fɪʃ] |
| moose [muːs] | лось | moose [muːs] |
| squid [skwɪd] | кальмар | squid [skwɪd] |
Есть и форма fishes, но она имеет другое значение, более одного типа или рода: fish – для одного вида, fishes – для разных видов.
Множественное число заимствований в английском языке
Множественное число существительных в английском: все исключения.
Например, заимствования греческого произношения сохранили форму множественного числа своего родного языка:
| Единственное число, произношение | Перевод | Множественное число, произношение |
|---|---|---|
| datum [ˈdeɪtəm] | данная величина | data [ˈdeɪtə] |
| addendum [əˈdɛndəm] | добавление | addenda [əˈdendə] |
| erratum [ɛˈrɑːtəm] | ошибка (опечатка) | errata [ɪˈrɑːtə] |
| memorandum [mɛməˈrandəm] | меморандум | memoranda [ˌmeməˈrændə] |
| phenomenon [fɪˈnɒmɪnən] | явление | phenomena [fəˈnɒmɪnə] |
| basis [ˈbeɪsɪs] | базис | bases [ˈbeɪsiːz] |
| crisis [ˈkrʌɪsɪs] | кризис | crises [ˈkraɪsiːz] |
Особые случаи употребления множественного числа существительных
Следует заметить, что окончание –s не всегда обозначает умножение предметов; нередко образованное им существительное обретает новый смысл singular. Ближайший пример: word – слово, words – слова (мн.ч.), но также: разговор, речь, размолвка, ссора (ед.ч.).
Множественное число в составных существительных
Составные или сложные существительные состоят из двух или более слов, обычно существительных. В этих словах действуют особые правила образования множественного числа.
Правило 1
В сложных существительных, которые пишутся слитно, форму множественного числа обычно принимает только второе слово.
| Единственное число | Перевод | Множественное число |
|---|---|---|
| schoolboy | школьник | schoolboys |
| housewife | домашняя хозяйка | housewives |
| postman | почтальон | postmen |
Правило 2
| Единственное число | Перевод | Множественное число |
|---|---|---|
| man-of-war | человек войны, военный | men-of-war |
| custom-house | таможня | custom-houses |
| hotel-keeper | хозяин гостиницы | hotel-keepers |
Правило 3
| Единственное число | Перевод | Множественное число |
|---|---|---|
| woman-writer | писательница | women-writers |
| gentleman-farmer | фермер | gentlemen-farmers |
| man-servant | прислуга мужского пола | men-servants |
| woman-doctor | доктор-женщина | women-doctors |
Правило 4
| Единственное число | Перевод | Множественное число |
|---|---|---|
| forget-me-not | незабудка | forget-me-nots |
| drop-out | исключенный | drop-outs |
Вместо заключения:
Как вы убедились, правила образования множественного числа в английском языке не такие уж сложные. Более подробно о них вам могут рассказать учителя школы iEnglish, а чтобы запомнить их получше, рекомендуем сделать несколько упражнений на множественное число прямо сейчас.
